The garden season is officially open for business — time to hit local nurseries and plant sales for flower power, vegetable starts or layers of vines, trees and shrubs. It’s easy to fall for the ...