The mother-and-son team behind Bold Birds Nashville Hot Chicken spent a year renovating the century-old building, and they ...