A bizarre case of mistaken identity that landed a then-homeless man in jail and later caused him to be confined in Hawaiʻi State Hospital for more than two years will cost the state $200,000 under a ...