Microsoft's KB5094127 update may force some Windows 10 users to enter their BitLocker recovery key. Here's what's happening.