Atlas Menu, a GTA V cheat service promising "enhanced privacy," was breached, exposing 64,000 accounts with emails, passwords, and IP addresses posted to GitHub.