Cursor will open its European headquarters in London and expand its EMEA workforce as demand grows for AI coding tools.