A Westerville-based supplier of adhesive and sealant products has been acquired by a private equity firm headquartered in New ...