A marketing brochure touting a former Jacinto City glass plant for AI development fueled data center speculation. Now, city ...