Policy gaps, dense fine print and even unexpected conflict zones can make travel insurance difficult to navigate. Explore ...