Pierre Cassuto, Humanz’ global chief marketing officer, says the most costly habit in marketing right now isn’t bad creative.