Dane died on Thursday after initially sharing his diagnosis in April 2025.