So when the Scotsman returned and slyly showed the new English kilt fan what appeared to be a pair of recently removed pants stashed in his sporran, the challenge was laid bare. To be sure, in that ...